Aus dem Gemeinderat - Freitag, 12. Februar

Information COVID-19 Sozialhilfebezug

Es gibt viele Gründe für persönliche Notlagen. Arbeitslosigkeit, zu wenig Einkommen, Krankheit, persönliche Krisen und belastende Familiensituationen könnten dazu führen. Warten Sie nicht, bis Sie Ihre Wohnung verlieren oder die Krankenkassenprämien nicht mehr bezahlen können. Die Sozialhilfe unterstützt Sie in finanziellen und persönlichen Notsituationen.

Befinden Sie sich in einer persönlichen Notsituation? Haben Sie nicht genug Geld zum Leben für sich oder Ihre Familie? Sind Sie unsicher, ob Sie Anspruch auf Sozialhilfe haben?

In eine existenzielle Notlage geraten, das will niemand, und doch kann es alle treffen – gerade in wirtschaftlich schwierigen Zeiten. Wenn Sie in eine Notlage geraten und nicht genügend Geld zum Leben haben, besteht Anrecht auf Sozialhilfe. Dies gilt auch dann, wenn Sie arbeiten, ihr Lohn aber nicht ausreicht. Nehmen Sie frühzeitig mit uns Kontakt auf.

Auskunft und Anmeldung

Sozialdienst der Gemeinde Murten, Alte Freiburgstrasse 21, Postfach 321, 3280 Murten
Tel. 026 550 22 90 oder bereichsoziales@murten-morat.ch 

______________________________

Im Empfangsbüro der Stadtverwaltung sind ab Freitag, 5. Februar 2021, nachstehend bezeichnete Baugesuche zur Einsichtnahme öffentlich aufgelegt:

• Boegli Kramp Architekten AG, Freiburg, im Auftrag von Trudi Tschannen-Aeberhard und Yves Tschannen, Wünnewil, Gesuchsteller, und Gertrud Tschannen, Wünnewil, Eigentümerin, Umbau Wohnhaus, Neubau Carport, Erdsondenbohrungen, Artikel 5398 des Grundbuchs von Murten, Meylandstrasse 34

• Peter Tanner, Murten, im Auftrag von Eva Dollinger, Murten, Einbau Sanitäranlage im EG, Artikel 6130 des Grundbuchs von Murten, Deutsche Kirchgasse 6

• Heim AG, Düdingen, im Auftrag von Doris Berger, Marly (im Kaufversprechen), Erdsondenbohrung / Heizsystemwechsel, Artikel 5895 des Grundbuchs von Murten, Vissaulastrasse 21

• Roger Nufer, Murten, Gesuchsteller, und Carla Piot Nufer, Murten, Eigentümerin, Erstellen einer Aussensauna, Artikel 5567 des Grundbuchs von Murten, Untere Längmatt 14

• tks architekten ag, Murten, im Auftrag der Konsum Murten AG, Murten, Gesuchsteller, und Katharina Catenazzi, Gordevio TI, Eigentümerin, Neuanstrich Fassade und neuer Leuchtkasten, Artikel 5533 des Grundbuchs von Murten, Bernstrasse 22

• Manfred Meyer, Büchslen, Erstellen einer Sichtschutzwand, Ausnahme Unterschreitung Strassenabstand, Artikel 209 des Grundbuchs von Murten (Sektor Büchslen), Lodenacher 23 (Ortsteil Büchslen)

Allfällige Einsprachen gegen diese Bauvorhaben sind bis am 19. Februar 2021 schriftlich und begründet an die Stadtschreiberei zu richten.

BB/ 10. Februar 2021

(eingesandt)